They're using the "<sup>" HTML tag for the exponent. It's not a typo; it's crap rendering.
The lesson in this: All this incredible markup syntax, rendering engines, and formatting tools, but if you want to be absolutely sure that you data is communicated correctly, better use plaintext.
https://en.wikipedia.org/wiki/Unicode_subscripts_and_supersc...