You generally won't need to. PyFilesystem hides the differences between paths from you (https://pyfilesystem2.readthedocs.io/en/latest/concepts.html...).
An exception would be in the constructor for OSFS Objects, which take a system path. I'll look in to adding support there...