I've heard good things about Synology NASes.
I had one, it died, I went through all of that, decided to never make this mistake again. Got myself a nice FreeNAS box, if anything fails there, I can just pop the drives into any FreeBSD system to recover my data and migrate it to new home.
Now, back to dreaming about slapping four 12Tb drives in that thing...
But the tape drive itself? Oh yeah. You can pay for Backblaze for a long time before you've made up that cost.