Email parsing and extracting data from it, (input data in multiple languages), that is not strictly depending on predefined templates but being able to adjust itself. Think parsing emails from multiple providers of certain kind of service and exposing common data model. Looks like perfect usage of machine learning.