I had a lot of trouble coming up with a good name/domain for my side project. I tried a few name suggestion tools [1][2] but wasn't satisfied with the results.
I was browsing through this site called FreshDrop [3] which lists expired/expiring domains and stumbled across a nice name - Metriculator.
Luckily metriculator.com and the social media handles were available. This might not work for everyone but is definitely worth a try.