>Why can't I just stop watching something I find offensive...

Because it's not your decision to make. It's up to Facebook to decide what you can or can not watch.