If the language is fake, enough special attention was paid to constructing it to look real enough in the present day to still attract analysis. If it's real, it hasn't ever been turned into anything meaningful. Either outcome is incredible.

It's a fun problem. Any angle you attack it at seems to just lead to more questions and dead ends (with some WTFs thrown in).