There are many tax, fees, and legal barriers that make Japan not very friendly for startups. Unfortunately, there is no progress there (as far as I know).