The paper is pretty simple. It just shows that Hinton's scheme for introducing hidden variables, and then minimizing, is a type of variational RG, introduced by Kadanoff 10 years earlier
Beyond that, the analogy is not very strong, IMHO. But it is cool.