I would recommend Golang. It is faster than Node.js and lighter on the memory footprint than C#. Easy to learn, with types and good documentation. And it has the libraries for a medium size project. Actually on my projects I use only 3 languages. Golang, Python(Django) for server side stuff and Javascript for front-end.