Just to save everyone interested a couple of clicks, here's the result: http://animats.com/