I believe that there is a time limit on the duplicate check, that way items can be re-posted after some time has passed. I'd guess it's probably 30 days.

For those wondering, here is the original: http://news.ycombinator.com/item?id=1201079