Hell, at my last gig, we used AppleScript to build custom DMGs. No doubt there are probably easier ways to go about it, but we didn't need a GUI and the end result was consistent.