There's no reason to think that the number of reports about low-threshold hate speech and similar incidents on social media and the number of incidents on FBI record should be the same. They can be vastly different and still true for what they count, because they count different things. They are related, though, and if one number goes up I'd expect the other number to go up as well.