Nope, not missing anything. It should also be possible to use it it to reprogram mature cells (such as skin cells) into homeopoetic stem cells in-mass, and simply introduce them into the appropriate site (eg bone marrow, for your example)
Wait, I thought that CRISPR was a matter of gene editing but that stem versus other types of cells was a matter of gene activation? Wouldn't that require different techniques?