I believe youtube-dl is capable of downloading entire lists, but I don't know if the watch-later list behaves as a normal list. One way to find out.