To me, the intent in the movie was pretty obvious: specific polygonal clusters attached to the circle act something like radicals in kanji, but with even more components that can be built into a single 'word'.
Your complaint strikes me like complaining that kanji calligraphy (for example: https://i.imgur.com/wHdqJIF.jpg) obviously can't mean anything because it's just splashy ink marks.