This is the interest v. intent paradigm.

Listing 'photography' as an interest on a social network and typing it into google with the intent to research, purchase, learn, etc., represent fundamentally different mindsets.