Yeah, I thought about it a little, and I guess you are right.
Only a dev would think about the possibility of a statistical model updated with a second(s) granularity.
And be disappointed (I was) that it's actually just updated every few minutes with a fetched JSON file, rather than some fancy instant updates pushed down via a websocket connection. :D