How can tilting a N64 cartridge cause such subtle reproducible glitches?

retrocomputing.stackexchange.com