Hacker News Reader

> "Oh, don't worry about that, thats just our american parent company"

Translation: "don't worry about that, that's just the company you are applying for"

I was young and really wanted the job! It was easy to overlook the obvious

I'm making fun of their gall more than anything else. I'd probably have overlooked that too when I was young.

It's possible that you made the right decision - you were young, you got the job, you got experience on your resume.