Hacker News Reader

I am not sure but have a question, is the barrier a kind of potential implied in the system?

Or say, just the particles are the "insiders" of the "established system", while the barrier not.