As for actual technical differences, the vast majority of them are bugs introduced during the copying process, or just places where they haven't caught up to our bug fixes/new features/removals of unimplemented features. (Bug fixes especially roll in quite frequently; see https://github.com/whatwg/html/commits/master .)
There are some differences around conformance requirements, as some of the W3C HTML editors see their fork as a venue for writing a nice official-looking documenton how they think certain HTML elements should be semantically interpreted and used. The big ones I remember are around figcaption, main, hgroup, and others. My favorite is when they made it a high priority to change one of the examples not to use the Flying Spaghetti Monster since it might be controversial. This does not affect implementations of browsers though, just what conformance checkers (validators) like http://checker.html5.org/ tell you about whether your document is conformant.
You can get a full comparison via the third-party tool https://diffofhtmls.herokuapp.com/.
Something like that anyway.
I've set my browser to English as default and use `&hl=de` to tell Google to mix some German hits into the query result.