Agreed. That's the problem with running your own private Heroku; you've gotta know the entire stack to use it.

We had this dream that users can use Deis as a self-serve dev shop but we've been seeing a lot of people interested in running their entire PaaS stack, so the docs definitely reflect the administrator more so than the platform user (like Heroku).