For me the trade-offs don't bother me, aside from the RAM, but that's not a deal breaker. My preference sees to run contrary to the HN crowd, however. Having only USB-C is
great; I can't wait to ditch Schrödinger's^WUSB-A soon enough. The butterfly key switch don't bother me, either. I bought a mechanical keyboard a few years ago, which I still use, but it doesn't feel that much better than the "free" bundled keyboards. Guess I'm just not picky. As for the price, yes I wouldn't mind if it were lower, but I do well enough that I can afford it (and I'm far from being a "10x" engineer, at least income wise). Besides, I hang on to them practically forever.
I have both a 15" 2011 MBP and a 2016 12" MB, and prior to acquiring the latter I'd also thought thin & light didn't matter to me. Yet I find myself using the latter more and more, for seemingly trivial reasons like being able to comfortably hold the MB, open or closed, with one hand, freeing my other hand to e.g. open or close doors. Having a free hand means I don't have to carry it with my carrying case--I could just grab & go--so I take it with me more often.
Of course, the MB is significantly slower, so I'm less productive in some cases even when I have it. The lower (logical) screen resolution is quite annoying, too. I occasionally run it in 1:1 mode until my eyes couldn't take it anymore. I'll probably get the new 15", but I'm hoping that the 13" is fast enough for me, because now I don't want to give up the portability.