Historically "Chrome" refers to the shell of a web-browser that wraps the layout engine. Both Netscape and Microsoft used the word (internally at least) for this effect, while later Google would co-opt the term entirely for their product name.

But yes, Firefox's user-stylesheet for XUL is called 'chrome.css' (or 'userchrome.css', I forget).