Home prices aren't being driven up by developer greed or predatory landlords, they are stabilized at a rate acceptable to the market. In this case, since the availability is limited you are allowing a small percentage of the total population (those with outsized buying power) to define what is acceptable.
Rent control (alone) just pushes the problem down the road. Build more and everyone will be happy...eventually.