Hey, yeah sure. Should be no problem, i haven't tried this yet but just create 2 scripts and enter your username and password in the InstaPy(username="", password="") constructor.
Then just use 2 Terminal windows/tabs to run both of them separately.
Have fun