The fact that once he leaves the long-delayed wheels of justice start turning is merely a side-effect. The end-goal is not getting him transferred to Sweden, it is for Assange to be able to show the world that he was right all along by defending himself against the charges against him and not hiding until he could run out the clock.