Yes, this poll is an outlier because their methodology is very different than most other polls.
Yes, Nate Silver has a very different outlook on the election, but Nate Silver was also not very reliable during the primary season (although that is, by his admission, because primaries don't have very good polling).
If I had to make a[n extremely uneducated guess], it's because most polling is done over the phone, and I don't think "people who answer their phone when they don't recognize the number" is a very good random sampling of voters in the US.
I don't think this race is nearly as over as most people seem to believe, which is why, if you want to beat Trump, it is REALLY IMPORTANT (all caps!) that you get out and vote!