I'm optimistic about what'll happen right after the upcoming AI winter. :)
So long as AI remains tasked with categorizing human-taken photos or playing human-created games (no matter how "complex"), AI will remain just that -- artificial -- and not "real".
Given the rate of hype that you point out, I suspect a winter of some kind will hit before enough folks realize this.
[edited: reorder]