People will probably pay a lot more than that for the first few thousand pounds of dust, but they certainly won't keep paying that just to have the same dust millions of others have. The vast resources of the Americas paid for the continuous trips back and forth and attracted settlers. What pays for going to Mars? What attracts (large numbers of) settlers to Mars?
I get that there are people attracted to the "freedom" they would have outside of the established political realms of Earth, but what a terrible airless bargain that is.