There's a bug with JavaScript strings containing " in Chrome 54.0.2840.41 beta. It works after upgrading to 54.0.2840.50.

https://bugs.chromium.org/p/chromium/issues/detail?id=640923

https://bugs.chromium.org/p/chromium/issues/detail?id=639541