LGPLv3 includes the "anti-TiVoization" clauses which require that any device including the software must include an offer for not only the covered source code, but "Installation Information" allowing the end-user to replace the firmware on the device. Giving out this info is not something that a car company (or really any companies) want to provide.
It's unfortunate that a large car company doesn't want to buy a commercial license, but maybe they'll be forced into that once 5.6 becomes too old.