I'd love a to be able to download a single file representing an app, double-click to install it (it doesn't matter where it lives on disk, as long as it's predictable) and then have the system facilitate sandboxing, permissions, and one-click updates and removals.

Just like the App Store, but without the App Store.