Was it their first language though, and more generally, what did they already know?

Don't get me wrong, I remember the people who taught me C++ rather fondly. It's just done really terribly really often.