Well, from the right angle, sure it does. Google opens an office in town XYZ. To be close to the office to do good work, engineers move to town XYZ. They pay lots of money to the residents of the town to "buy them out", because what the residents hold (land) is now very valuable by proximity to Google. We're fine with this in many cases. Oil discovered on your land, and you hold the mineral rights? Yes, you get a big chunk of the profit.
It just seems especially bad here because SF is landlocked and heavily restricts development. But at the end of the day there is only so much land, and you & everybody else want a piece.
If I understand the LVT, applied to this scenario, instead the residents are forced out because they cannot pay the LVT. The result is perhaps the same (old residents leaving), but as a society we don't generally like actually forcing people out of their homes on grounds of, the land is getting to valuable to allow them keep it. That can still happen with today's real estate taxes, but if I understand right it would be more extreme with LVT because the potential of the land is the chief asset being valued, instead of the combination of the land and the building that stands on it.
I'm still learning about the LVT, of course.