Overemphasis on commercialization is a common complaint of the current funding situation in medical research, so I don't think we're failing for lack of interest in commercial exits. In fact, many scientist are serial entrepreneurs.

Moreover, many discoveries that went on to make a lot of people a lot of money had no obvious commercial application when they were first being researched... Predicting future markets is hard.