tl;dr: Tenured literary critic cautiously questions the usefulness of popularity as a metric for evaluating literary fiction, with specific reference to David Foster Wallace's absurd timewaster Infinite Jest. ('Absurd timewaster' is my phrase, not hers, but when you boil down what she said, it's what you have left in the pot.)