Hacker News Reader

Or, the mailing list archive software could just render it reasonably like good MUAs do.

s/Or/And/

emit strictly, accept liberally. then we'd have 2 lines of defence.

Given that email doesn't have markup, this opens up the possibility that formatted text will be ruined by the MUA.