>Do you speak Chinese? I doubt you know what you are talking about, because IMHO complex semantics are hardly possible without syntax.
I speak Chinese and have studied Japanese and Korean. As another poster mentioned - I was more referring to the fact that it is uncommon to find children consciously learning explicit syntax and grammar on a technical level. How many 5-10 year olds do you know who consciously are aware of the concept of declination, conjugation or subjunctive forms beyond using them?
>If you imply that Chinese are in general incapable of ideas as complex as American's, only because of the language, that would be perceived as a slur. Can you substantiate your claim?
This was not a slur on children from various nations. My observations are not judgemental --in case the language suggested so-- and my understanding of their underpinning causes are largely socioeconomic: it cannot be argued that most Western countries have had a great head start over Asia in the past 50-100 years and if anything, Asia should be lauded for the incredible catch-up they've achieved in such a short time-frame.
As an aside, I've been educated in 8 languages and have had at least 20 language teachers. In East-Asian languages rote-learning and pattern matching were encouraged for much longer than in other languages. For example, copying characters (pure rote learning) is encouraged until a far later stage in language proficiency than alphabet-based languages (where learning to spell has been acquired).
EDIT: As another example, I also recall Chinese-nationals preparing for SATs literally sitting down with a dictionary and learning 300 (or was it 3000 :S) words a day. This doesn't strike me as particularly efficient (I could be wrong, maybe they came up with useful games to memorise the words) and yet the practice was pretty commonplace.
Whether this is a cultural phenomenon or due to the nature of the language is what I can't ascertain; it feels a bit chicken-egg to me.
It could be that my personal experiences are completely unrepresentative, but I'm pretty confident that this is not the case.