The Google Maps APIs are point in time. Using OSM and Kalman filters, we can continuously snap points to the road in realtime. Plus it's a lot faster doing it on our own database than calling external APIs.

It's called snap to roads (interpolated mode): https://developers.google.com/maps/documentation/roads/snap