I read it as contrasting between how she looks and what she actually is/does.

Or in other words don't judge people by appearances - which is exactly the same message about the guy with the sign. He appears as jolly and inappropriate, but actually is anything but.

It's basically the message of the entire essay - how people look is not how they are.