I think I read somewhere, that as the central and south American civilisations were settled, with towns, cities and a ruling elite. The Spanish just replaced this ruling elite.
Whereas in north America, it was more nomadic peoples, so the Europeans couldn't just replace the existing rulers and carry on as normal, thus the eradication policy.