So use the adapter?
http://www.apple.com/shop/product/MMX62AM/A/lightning-to-35-...
That certainly does help alleviate the pain.
But, seriously, it comes with the territory. Some people are okay with it. Some people are not. Both are fine. I don't really understand why it gets so far up people's noses either way.