I personally have a limited amount of "give a fuck". If I run out of fucks to give, well, that's the end of the story. I know exactly how many fucks I can give per day, and I suspect all of this is what they call ego depletion.
So, claiming it doesn't exist simply doesn't align with my own personal experience. Most likely, it is more subtle than current scientific testing can account for.