The proxy is packaged as a docker image, it can run anywhere docker is supported. For performance and convenience, the proxy and the server typically run next to each other, but that is not required.