Exactly. This is not a colony, it is prison for ants, where they basically starve to death. They should just lower some wire through the shaft and free them, anything else is cruel.

Do ants have enough neurons to experience happiness or unhappiness?

Or introduce a Queen?

I agree :(