You could have a toggle where you divide by the overall population of each city. So basically let the user switch between percentage and absolute.

Another ranking to consider is the h-index metric for academic papers (https://en.wikipedia.org/wiki/H-index), where you use the number of members of each meetup group in place of citations. So a city with a score h has h meetups each of which has at least h members.