Not really. If Index funds become more popular than regular trading becomes more profitable. The opposite of what you say is actually true.
So siphoning money away to index funds does put a direct crimp on active managed fund managers' compensation.
I've always wondered why they aren't paid a percentage of profits? That would align their interests with the customers'.
Page 4
"Hedge funds as a percent of total: 1.1%"